日本語から引く知っておきたい ロシア語

編者：中澤英彦
ロシア語校閲：ワシーリイ A. コニャーヒン

新書判／416頁／２色刷
定価　1,575円　（本体　1,500円）
発売日　2005年7月7日
ISBN4-09-506571-0

単語力アップに、関連語彙がまとめて学べるテーマ別編集の語単語帳。

• 『日常生活語彙からスポーツ、文化、政治・経済、IT関連用語まで、7000語を収録。
• 発音はわかりやすいカナ表示を採用。強く読むところを色刷りで表示。
• 読み物コラムでロシアがグーンと身近に。
• 実用に役立つ基本会話を収録。
• 五十音順の日本語総索引つき。

ロシア語は、キリル文字という、ふだんあまり見慣れないアルファベットを使っているために、なんとなく近寄りがたい印象がありますが、カナ発音をたよりに読んでみると、意外にもロシア語らしい音が発音できてしまいます。
本書の特長のひとつは、すべての単語にシンプルなカナ発音を示したこと。強く読むところは太字と色刷り、рとл（英語のｒとｌ）の区別のために、рの音にはひらがな（らりるれろ）を使い、これで発音は万全です。 単語の配列は、分野別です。身近な人間関係からはじまり、生活、住まい、文化・芸術、スポーツ、政治、経済、法律など、１７のテーマに分かれ、さらに下位分類しながら、関連する単語が要領よくわかるよう配列されています。
さらに読み物コラムでは、ロシア料理、お酒（ウオッカ）、文学、バレエ、エルミタージュ美術館、ボリショイサーカスなど、ロシアらしい話題を扱いました。
単語力をつけたい方、ロシアをもっと知りたいという方にぜひおすすめしたい一冊です。